~
God of War, Zhao Yun
Episode 46
Segera mulai! Siapa yang berani berkata kita harus menyerah kepada Cao Cao, akan dibunuh!
Tuan Jin, aku tugaskan kau menjadi Komandan Besar. Lu Su, kau menjadi Kapten Pasukan.
Baik.
Siapapun yang membangkang, langsung dibunuh.
Baik.
Istana Tai Chu.
Zi Jing, Zhuge Liang bijaksana dan banyak akal, cepat atau lambat dia akan menjadi bencana bagi kabupaten Jiangdong ini.
Jika kita biarkan dia pergi, kelak dia pasti akan menyulitkan.
Jadi, kita harus menyingkirkan dia.
Panglima, sekarang waktunya mengalahkan Jenderal Cao Cao dulu, sedangkan membunuh sekutu kita,
itu bertentangan dengan moralku.
Kita tidak bisa begitu, selain itu, sekarang kita butuh orang-orang berbakat.
Kita harus memperhatikan gambaran yang lebih besar.
Dengan melakukan ini, aku memikirkan situasi kabupaten Jiangdong secara keseluruhan.
- Tapi.... - Baiklah, baiklah.
Tunggu sampai aku mengalahkan tentara Cao,
sebelum aku pergi dan berurusan dengan dia.
- Sampai jumpa, Komandan. - Sampai jumpa, Komandan.
Istana Tai Chu
Sun Quan bukan hanya menolak untuk menyerah,
malah menunjuk Zhou Yu menjadi Komandan.
Sengaja menentangku.
Kudengar, Zhou Yu punya keahlian, tidak mudah untuk ditangani.
Kalian punya ide apa?
Perdana Menteri, aku dan Zhou Yu dari kabupaten Jiangdong berteman baik.
Aku akan segera pergi ke Jiangdong. Aku akan mengandalkan kepandaian bicaraku,
aku jamin bisa membujuknya kemari.
Zi Yue, apa kau benar-benar bisa membujuk dia?
Aku jamin aku akan sukses.
Baik, kau bisa pergi kapan pun, aku di sini menunggu kabar baik.
Terima kasih Perdana Menteri.
Bagus! Titik pernapasanmu akhirnya terintegrasi bersama dengan senjata.
Aku sangat berterima kasih.
Ah, itu bukan apa-apa.
Bukankah aku sudah mengatakannya padamu.
Semuanya telah ditakdirkan.
Semua yang terjadi padamu, menunjukkan bahwa Dewa memiliki harapan padamu.
Ini adalah keberuntungan dan juga misimu.
Kediaman Panglima Perang.
Ini peta tentara Cao Cao di Sungai yang dikirim oleh mata-mata kita.
Markas tentara Cao Cao yang dibangun di sepanjang sungai, dirancang sangat baik.
Benar-benar pekerjaan profesional.
Kita tidak boleh meremehkan musuh.
Apa yang kita ketahui tentang Komandan Perang mereka?
Mereka adalah Cai Mao dan Zhang Yun, jenderal musuh dari Jingzhou.
Kedua orang ini pindah ke Jiangdong, dang pengetahuan mereka akan pertempuran sungai
adalah yang harus kita khawatirkan.
Kita harus memikirkan cara untuk menyingkirkan kedua orang itu.
Potong sayapnya Cao Cao.
Cao Cao tidak bisa percaya kepada orang-orang yang menyerah kepadanya di Jingzhou.
Komandan, cepat atau lambat kesempatanmu akan tiba.
Di daerah Jingnan, kita memiliki kabupaten Wuling, Changsha, Guiyang, dan Lingling.
Yang paling kaya adalah kabupaten Guiyang.
Hanya ada satu alasannya, Gubernur Guiyang, Zhao Fan, adalah orang yang serakah.
Dia selalu merampas harta dari rakyatnya.
Penasihat, menurutmu....
Zi Long, setelah dua hari aku ingin kau melepas seragam militermu,
dan pergi ke Gui Yang dengan identitas palsu.
Pikirkan cara untuk mengambil kekayaan pribadi Zhao Fan agar bisa kita gunakan.
Bawa ke Jiangxia dan gunakan untuk pengeluaran militer kita.
Sebenarnya, cepat atau lambat aku akan merebut kembali Guiyang.
Tapi aku mengandalkan ketersediaan dana.
Dong Wu
Zi Jing, dengar, kita harus mengutus pasukan untuk menjaga tempat ini.
Komandan, ada seorang pria bernama Jiang Gang menunggu di luar untuk menemuimu.
Dia mengaku sebagai temanmu.
Kenapa dia kemari?
Benar. Cao Cao pasti mengutus dia agar kita menyerah.
Suruh dia masuk.
Baik.
Komandan, karena kau ada tamu, kurasa sebaiknya aku pergi.
Tidak perlu. Kita bisa bicara bersama.
Gong Jin (nama kehormatan Zhou Yu), apa kabar?
Ada apa kau kemari?
Zi Yi (nama kehormatan Jiang Gan), apa kau kemari bukan sebagai utusan Cao Cao?
Gong Jin, kenapa kau berkata seperti itu?
Aku kemari untuk mengunjungi teman lamaku.
Jika kau tidak suka, sebaiknya aku pergi saja.
Zi Yi, kenapa emosimu masih sama seperti dulu?
Aku hanya asal bicara, jangan masukkan dalam hati.
Aku akan memperkenalkanmu, ini Zhu Ge Kong Ming.
Yang ini anggota dewanku, Lu Su, nama kehormatan Zi Jing.
Aku sudah lama mendengar namamu.
Hari ini, suatu kehormatan bisa bertemu langsung. Kau memang sangat mengesankan.
Tuan Zi Yi, pujian ini untukku atau Zi Jing?
Aku mengagumi kalian berdua.
Aku senang bertemu denganmu. Gong Jing sering menceritakan tentang dirimu.
Dia bilang kecerdasanmu telah menonjol sejak kecil.
Gong Jing benar-benar menghormatimu.
Jangan percaya omong kosongnya.
Gong Jing sebenarnya punya kemampuan.
Menurutku kami ini seimbang.
Pelayan! Siapkan makanan!
Aku ingin memberikan sambutan besar untuk Zi Yi!
Anggur yang enak!
Zi Yi, kedatanganmu kemari
membuatku benar-benar bahagia!
Zi Yi.
Zi Yi. Apa kau sudah melihat pasukanku?
Bagaimana?
Pasukan dan kudamu benar-benar kuat,
dan semangat pasukanmu sangat tinggi!
Gong Jing, kau ini memang hebat, ya?
Kita sudah berteman sekian lama.
Apa dulu, kau pernah berpikir semua akan jadi begini hari ini?
Aku benar-benar tidak menyangka.
Namun, dengan bakatmu,
menjadi seorang Jenderal memang sesuai dengan kemampuanmu!
Zi Yi, kemarilah!
Zi Yi, kemarilah.
Zi Yi.
Bagi kita, bisa bertemu dan melayani majikan yang baik
sama sekali tidak mudah. Jenderal Sun memperlakukanku
seperti saudaranya sendiri!
Kami berbagi berkat, dan kami bersama-sama menghadapi kesulitan.
Dia juga sangat menghargaiku. Apa menurutmu aku bersedia mengkhianatinya
dan menyerah kepada Cao Cao?
Apa aku masih bisa dianggap manusia?
Tidak bisa. Tidak bisa.
Kau mengerti aku.
Kau memahami dirimu sendiri.
Araknya sudah habis.
Aku akan suruh orang mengambilkan arak. Mari kita lanjutkan minum!
Yang ada di luar, kemarilah!
Gong Jing, kurasa aku mabuk.
Aku sudah terlalu banyak minum.
Aku tidak bisa minum lagi.
Bagus. Bagus.
Zi Yi, ingatkah dulu saat kita tidur di tempat tidur yang sama dan saling menganggap saudara?
Malam ini, kau tidur di tenda utamaku.
Banyak yang harus kita bicarakan.
Kalau begitu, kurasa aku akan menerima tawaranmu.
Aku...
Gong Jin? Gong Jin! Gong Jin?
Surat dari Cai Mao.
Aku mengerti. Cai Mao dan Zhang Yun diam-diam berhubungan dengan Jiangdong. Ini masalah serius.
Jenderal, kau baik-baik saja?
Aku baik-baik. Aku tidak bisa tidur,
jadi aku keluar mencari angin.
- Kau kalah lagi! Minum! - Kau kalah, Kau kalah! Ini, minum, minum, minum!
- Minum! - Minum! Minum!
Kau kuat minum. Ini, minum.
Kakak memang kuat minum.
Kau sudah hampir menghabisi semua arak di sini.
Apa pengaruhnya arak sesedikit ini?
Jika Tuan Zhuang di sini, kurasa semua arak di Gui Yuang
tidak akan cukup baginya.
Kurasa juga begitu.
Bagaimanapun, kau dan pangeranmu di rumah tidak seperti orang yang mudah.
Kalian datang ke Guiyang pasti bukan untuk berdagang.
Nona, matamu cukup jeli!
Kalau begitu, katakan padaku. Sejeli apa pandanganku?
Begini, bukan saja pandanganmu yang jeli,
tapi imajinasimu juga bagus.
Aku beritahu padamu! Kami...
Kami hanya pedagang biasa.
Pedagang biasa? Kalau melihat sikap kalian,
kalian pasti sedang melakukan transaksi bisnis yang sangat besar.
Katakan padaku, bisnis apa yang kalian lakukan?
Nah, kami biasa bertempur bersama pasukan.
Tidak, tidak. Maksudku....
kami hanya pedagang kecil,
- Pedagang kecil. - Cukup, cukup, cukup. Jangan mengarang lagi. Kau sudah membeberkan rahasiamu,
dan kau masih ingin menutupinya.
Kau pikir aku senang mengarang cerita?
Jika bukan karena perintah Penasihat Militer
untuk tidak membuka identitas kami, kau pikir aku suka main rahasia?
Jadi, Penasihat Militer yang menyuruhmu?
Memangnya aku bilang "Penasihat Militer"?
Tidak tidak Tidak. Lanjutkan minum! Ini.
Minum, minum, minum!
Kalian pasti salah sangka!
Bagaimana mungkin aku bilang Penasihat Militer menyuruhku melakukan tugas ini?
Tugas? Tugas apa?
Maksudku...
Aku hanya berkelana bersama tuanku untuk
melakukan bisnis.
Benar. Lebih baik tidak usah diucapkan. Aku hanya penasaran.
Aku... aku benar-benar mengagumi pendekar.
Tadi itu, aku melihat bahwa kalian
sepertinya memiliki aura yang mengesankan.
Itu sebabnya aku bertanya beberapa hal.
Jika kau berbicara tentang pendekar,
maka Zhao Zi Long memang pendekar sejati!
Siapa Zhao Zi Long itu?
Zhao Zi Long? Zhao Zi Long dari Changshan!
Kau belum pernah mendengar tentang dia?
Dia Jenderal permberani nomor satu setelah Yang Mulia!
Jadi Yang Muliamu mengizinkan Penasihat Militer Zhao untuk datang ke Guiyang
guna menyelesaikan tugas besar!
Tentu saja!
Kali ini kami datang untuk merebut gudang penyimpanan perak terbesar di Guiyang ini.
Katakanlah, tugas ini...
Selain Zhao...Zhao Zi Long,
siapa yang bisa menyelesaikannya?
Bangun! Bangun dan minum lagi!
Nona, Nona, ia ingin mencuri dari gudang perak kita?
Ini masalah besar.
Seseorang yang tidak sabar sudah bergerak.
Suara apa itu? Pencuri?
Ada panti jompo di sini.
Apa yang kau takutkan? Tidur!
Tunggu! Biarkan aku bicara dulu! Kenapa kau mengendap-endap di kediaman Zhao?
Kenapa kau mengikutiku?
Apa pun yang kaulakukan, aku ikut.
Lebih baik kau pergi dari sini.
Katakan, Tn. Zhuang, kau memegang pinggangku di siang hari dan tanganku di malam hari,
entah apa yang akan kau lakukan besok?
Kau belum menjawab pertanyaanku.
Tidak perlu dijawab. Sebenarnya aku sudah tahu.
Lagi pula, ada perkataan yang bisa diucapkan tapi tidak bisa dilaksanakan,
dan ada yang bisa dilakukan tapi tidak bisa diucapkan.
Kau menerobos rumah seseorang di tengah malam,
itu bukan sesuatu yang bisa dihargai.
Tapi bisnis rahasia ini, jika kita bicarakan akan menjadi tidak berarti,
jadi kita bisa memahaminya bersama dan sama-sama diam.
Jika kau bicara lagi, mereka akan terbangun.
Aku tahu tujuanmu, tapi karena kau sudah di sini,
ikuti aku.
Aku bilang timur, kenapa kau malah ke barat?
Baiklah. Aku memang tidak boleh punya prinsip untuk bisa bertahan di dunia ini.
Menurutku, kau kelihatannya bersih, santun, dan baik,
tapi hatimu gelap tak ada bandingnya.
Dengarkan saranku. Setelah ini,
berbalik dan buka lembaran baru, jadilah orang yang baru.
Tidak perlu berkata yang baik-baik. Aku sudah sering meilhat orang seperti dirimu,
yang mengandalkan wajah lugu untuk mengelabui orang,
membuat orang berpikir kau tidak berbahaya, sebelum akhirnya kau menusuk dari belakang.
Menurutku, dengan penampilanmu seperti ini,
tapi kau melakukan trik murahan, apa kau tidak keterlaluan?
Ada apa denganmu? Kenapa kau diam saja! Kau kemari menjadi pencuri, bukan orang bisu.
Pasti di sini.
Lihat, kau tidak akan salah jika mengikutiku.
Kau harus berterima kasih padaku.
Kau... apa yang kau lakukan?
Kau... bahkan belum mendapatkan hasil curian tapi sudah ingin menghilangkan saksi?
Kau... jika kau mendekat, aku akan meminta bantuan!
Dasar binatang!
Aku pinjam ini.
Kau mendorongku ke tembok hanya untuk jepit rambut?
Apa kau menghinaku?
Kau sudah pernah ke sini?
Tentu saja belum.
Lalu kenapa di sini kosong? Kau pasti sudah pernah kemari dan menguras harta di sini,
dan kau kembali untuk melihat apa ada yang tertinggal. Kau benar-benar serakah!
Tunggu sebentar, tunggu sebentar!
Alarmnya berbunyi!
Cepat, ada yang menerobos ke gudang!
Di rumah ini tidak ada uang. Apa yang kau khawatirkan?
Tidurlah.
Aturan lama, aku yang maju duluan.
Pencuri.
Jadi kalian memaksa untuk menunjukkan kemampuanku.
Cepat lepaskan!
Bangau putih, sayap cerah!
Nona, kau sudah kembali.
Kenapa kalian pulang bersama-sama?
Katakan, siapa dirimu? Kenapa kau datang untuk menggangguku?
Aku sudah bertanya padamu ratusan kali.
Kau ini Tn. Zhuang atau Tn. 'Berpura-pura'?
Aku tidak menyangka kau berkomplot melawan gubernur Guiyang
Jika bukan karena campur tanganku dan....
Jawablah.
Kau bertanya siapa aku?
Aku... aku Niu... Niu.... Niu Yue!
Aku wanita pemilik penginapan ini.
Aku Niu Qing.
Aku tidak seperti dirimu, berpura-pura menjadi misterius.
Memangnya menurutmu, kenapa aku mengikutimu?
Kalau begitu biar aku katakan yang sebenarnya.
Aku sudah lama tahu siapa dirimu.
Berkat temanmu itu. Dia tidak kuat minum. Kami tinggal memberi dia minum agar dia membuka rahasianya.
Apa yang dia katakan?
Apa yang dia katakan? Coba tanya apa yang tidak ia katakan.
Tapi aku tidak menyangka bisa bertemu Zhao Zi Long yang terkenal ini!
Kau kelihatan terkejut. Tapi ada sesuatu yang lebih mengejutkan.
Aku tahu kau datang ke Guiyang ini atas perintah Penasihat Kong Ming
untuk merebut apa yang dikumpulkan Zhao Fan untuk dirinya sendiri dan membawanya ke Jiangxia untuk mendanai militer.
Bagaimana? Apa ucapanku ini benar?
Yan Cheng ini, selalu kacau di bawah pengaruh alkohol.
Gubernur ini bukanlah lawan yang hebat
tapi sayangnya, rekanmu itu bodoh. Untungnya, kau bertemu denganku,
jadi aku bisa membantumu.
Apa yang kau inginkan?
Anggap saja kita ini sudah ditakdirkan.
Singkatnya, asal kau taat dan mengakomodasiku, kita akan menjadi teman, bukan musuh.
Aku, mengakomodasimu?
Benar. Kau sudah menyelinap di kediaman Zhao, dan itu sudah membuatnya waspada.
Dia pasti akan meningkatkan keamanannya.
Jika kau tidak menyelesaikan tugasmu, kau pasti tidak akan dapat kembali.
Dan kau bahkan akan diomeli Penasihat Militermu.
Jika ini tidak berhasil,
Tuanmu akan menurunkan pangkatmu menjadi pasukan biasa.
Kau tidak punya pilihan lain.
Begitu?
Sederhana saja. Bersekutulah denganku.
Tunggu dulu! Apa kau sudah memikirkannya? Jangan sampai menyesal.
Minggir.
Aku punya tentara, kuda, uang, makanan,
dan yang paling penting, aku punya otak.
Aku tidak seperti temanmu itu,
yang asal-asalan mengecewakanmu.
Pada akhirnya, kau harus mengalah pada orang lain.
Bagaimana kalau begini, kita mendapatkan uangnya bersama-sama,
lalu membaginya rata. Aku 70%, kau 30%, bagaimana?
Lagipula itu semua uang haram.
Dibagi 50-50! Kita putuskan begitu saja, kau harus pegang janjimu!
Zi Long, kau membuatku kaget.
Zi Long, ada apa denganmu?
Kau ini benar-benar tidak kompeten.
Setelah menenggak minuman, kau katakan semuanya.
Aku? Apa yang aku lakukan?
Aku... Apa yang aku katakan?
Kau bukan saja mengungkapkan identitas kita,
tapi tugas kita juga.
Aku mengatakan itu?
Kau sebaiknya cepat sadar.
Zi Yi, kau cepat kembali.
Apa yang Zhou Yu katakan?
Zhou Yu sangat setia kepada Sun Quan. Percuma membujuknya dengan kata-kata.
Maksudmu, bukan hanya kau kembali dengan tangan kosong, kau juga membuatku malu?
Walau aku tidak berhasil meyakinkan Zhou Yu,
aku membawa sesuatu yang sangat berharga.
Apa itu?
Perdana Menteri, silakan lihat. Aku mengambilnya dari tenda Zhou Yu.
Surat dari Cao Mao.
Aku sudah lama tahu kalau mereka berdua punya maksud tertentu.
Penjaga! Panggil komandan laut Cai Mao dan Zhang Yun!
Perdana Menteri.
Perdana Menteri, apa yang bisa kami lakukan untukmu?
Kita tidak punya persediaan lagi.
Tapi aku berpikir untuk menyerang pasukan Zhou Yu.
Apa kalian berdua berkeberatan?
Perdana Menteri, angkatan laut belum menyelesaikan pelatihan mereka.
Sekarang bukan waktu yang tepat untuk mengirim mereka.
Apa aku benar jika mengatakan bahwa setelah menyelesaikan pelatihan mereka
kau akan memenggal kepalaku dan menyerahkannya kepada Zhou Yu?
Kami mana berani?
Perdana Menteri, alasan apa hingga aku berani begitu?
Kapan aku mengucapkan hal itu?
Kau pasti paham apa yang aku maksudkan.
Kau pikir bisa menyembunyikannya dariku.
Penjaga! Bawa dan eksekusi mereka!
Perdana Menteri, ada yang menjebak kami! Kami tidak melakukannya!
Perdana Menteri, apa yang telah Cai Mao dan Zhang Yun lakukan?
Mereka bersekongkol dengan Jiangdong untuk membunuh Perdana Menteri.
Tidak! Cao Hong, segera bawa mereka kembali!
Ya, Pak!
Perdana Menteri, Cai Mao dan Zhang Yun telah dieksekusi.
Aku jatuh ke dalam perangkap.
Selamat, Perdana Menteri, telah menyingkirkan mata-mata
dan mencegah setiap serangan dari belakang.
Keluar!
Ini...
Zhou Yu.
Zi Jing, coba lihat daerah ini.
Jika Cao Cao diam-diam menyerang lagi,
pasti akan menyebabkan kerugian besar di pihak kita.
Komandan, ada berita dari Jiangbei.
Cao Cao membunuh Cai Mao dan Zhang Yun.
Kau boleh pergi.
Baik.
Sepertinya rencana kita untuk memecah pasukan Cao Cao kali ini berhasil.
Komandan, kau memang pemimpin hebat. Menggunakan kecurigaan Cao Cao melawan dirinya sendiri dan membunuh jenderalnya yang paling berharga.
Cai Mao dan Zhang Yun adalah dua orang yang paling aku khawatirkan dari tentara Cao Cao.
Sekarang keduanya sudah mati.
Aku bisa mengharapkan kemenangan tanpa banyak usaha.
Kita harus berterima kasih kepada Zi Yi.
Kadang-kadang inilah gunanya orang bodoh!
Orang lain mungkin tidak bisa menyadari trik ini,
aku hanya takut ini tidak bisa diawasi oleh Zhu Ge Liang.
Cari tahu apakah dia sudah tahu tentang hal itu.
Zi Jing, selamat.
Memangnya ada apa?
Dengan kematian Cai Mao dan Zhang Yun, Komandan tidak perlu khawatir akan angkatan laut Cao Cao.
Komandan angkatan laut yang baru hanya seorang amatir.
Jadi aku datang untuk mengucapkan selamat padamu.
Aku belum sempat memberitahumu tentang hal itu.
Namun, trik ini hanya berguna untuk membodohi Jiang Gan.
Cao Cao hanya bingung sesaat,
setelah itu, ia pasti akan cepat menyadari kesalahannya.
Zi Jing, apa Gong Jing mengutusmu kemari
untuk melihat apa aku bisa menyadari trik-nya?
Kau bahkan tahu tentang ini?
Trik kecil Gong Jing tidak bisa lepas dari pandanganku.
Tolong jangan beritahu dia tentang ini.
Jika kau beritahu, dia bisa iri dan mencelakakanku.
Jangan khawatir, aku tidak akan memberitahunya.
Jangan sungkan-sungkan dan kemasi barang-barangmu.
Kita hidup dengan baik di sini, kenapa harus pindah?
Kita punya makanan, tempat tinggal dan tidak perlu membayarnya.
Kau pikir semua hal yang baik di dunia ini akan terjadi padamu?
Dengan semua makanan dan minuman gratis ini?
Sayang misi kita bocor.
Kenapa kau masih mau menumpang?
Ya. Semuanya salahku.
Aku seharusnya tidak boleh begitu.
Bagaimana kalau aku berhenti minum saat misi kita yang akan datang?
Jangan bicara lagi. Cepatlah.
Jangan cemas! Karena kita akan pergi,
tidakkah seharusnya kita mengucapkan selamat tinggal kepada mereka?
Apa yang kau pikirkan? Kita berusaha menghindari mereka, bukan bergaul dengan mereka!
Zhao Zi Long! Kenapa kau ingin menghindariku?
Kau benar-benar tidak bisa dipercaya. Bahkan berkata kalau kau semacam jenderal besar.
Bagaimana bisa kau tidak menepati kata-katamu?
Bukankah kita ini bekerja sama?
Apa aku menyetujuinya?
Awas kalau kau menghindar! Aku sudah bermurah hati dengan mengusulkan pembagian 50-50.
Walau kita tidak punya kontrak di atas kertas,
integritas adalah hal yang penting bagi kita.
Perjanjian lisan sudah cukup.
Apa kita sepakat secepat ini?
Apa kau bisa mati jika tidak bicara?
Tentu saja. Aku bukan saja cepat soal kontrak,
aku juga sangat pandai mengintai.
Cepat berikan!
Pria dalam gambar ini adalah gubernur Guiyang, Zhao Fan
Dahinya dangkal dan sempit, dengan alis sulaman.
Ukuran kedua matanya berbeda.
Bicaralah yang wajar saja!
Katakan hal yang penting!
Secara sederhana, maksudku Zhao Fan adalah orang kikir yang mencintai uang seperti hidupnya sendiri.
Tidak, dia lebih mencintai uang daripada hidupnya.
Oleh karena itu, kenapa kita tidak menemukan uang di lemari besinya
adalah karena dia menjaganya bahkan terhadap anggota keluarga sendiri.
Sejauh yang aku tahu, dia pasti menyembunyikannya di sebuah tempat rahasia.
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Kau langsung ke inti masalahnya. Teruskan.
Satu-satunya kelemahan Zhao Fan,
Satu-satunya kelemahan adalah dia terkenal karena takut kepada istrinya.
Jika kita bisa menangkap istrinya, tidak mungkin dia tidak mengungkapkan lokasi simpanan rahasianya kepada kita.
Apa sebenarnya yang harus kita lakukan?
Satu kata - penculikan.
Tidak. Yang kita inginkan adalah uang. Kita tidak boleh mencelakai keluarganya.
Kita tidak boleh melakukan hal-hal yang membahayakan orang lain.
Tidak ada yang mencelakakan dia!
Ini hanya kedok untuk memaksa Zhao Fan memberitahu kita di mana ia menyembunyikan uangnya.
Nona Niu, jangan ikut campur dengan masalah ini lagi.
Yan Cheng, kita berangkat.
Gong Jing, kita hanya bisa mengalahkan Cao Cao jika kita menggabungkan kekuatan dengan Liu Bei.
Tidak akan membantu rencana jangka panjang kita jika kita terus berkelahi satu sama lain.
Pokoknya, sekarang adalah waktunya kita bekerja sama.
Kenapa tidak berurusan dengan Zhuge Liang
setelah kita selesai dengan Cao Cao?
Zhuge Liang jauh lebih berpengetahuan dariku.
Jika kita tidak menyingkirkan dia, kelak dia pasti akan menjadi salah satu musuh terbesar Jiangdong.
Aku harus membunuhnya. Niatku sudah bulat.
Gong Jing, jika kita membunuh Kong Ming sekarang, berarti kita membantu Cao Cao.
Tidak perlu menghancurkan hubungan kita dengan Liu Bei. Kita akan jadi bahan tertawaan seluruh dunia.
Yakinlah. Aku akan membunuh dia dengan adil.
Dia tidak akan mengeluh walau dalam kematiannya.
- Apa maksudmu? - Jangan banyak bertanya.
Kau akan tahu kapan saatnya tiba.
Panglima!
Tn. Zhu Ge datang.
Bawa dia!
Baik.
Tn. Zhu Ge.
Komandan, silahkan bicara dengan bebas.
Baiklah kalau begitu.
Katakan padaku, apa senjata terbaik untuk pertempuran di atas air?
Panah, tentu saja. Kau setuju?
Itu jawabanku juga.
Tapi saat ini, pasukanku kekurangan panah.
Aku ingin kau membuatkanku seratus ribu anak panah.
Ini masalah penting. Kuharap kau bisa menjalankannya.
Tidak masalah. Aku memang berniat melakukan apa yang aku bisa untukmu.
Bagus.
Apa kau mampu melakukannya dalam waktu sepuluh hari?
Sepuluh hari terlalu lama. Cao Cao akan segera menyerang.
Jika kita tidak bisa menyelesaikannya dalam beberapa hari, kita tidak bisa melawan.
Kau butuh berapa lama?
Aku hanya perlu tiga hari.
Kau harus tahu bahwa di sini kita tidak boleh bercanda.
Mana berani aku menganggapmu orang bodoh? Aku siap berjanji.
Jika aku gagal melakukannya dalam tiga hari, silahkan hukum aku dengan hukuman militer.
Baiklah. Kalau begitu sudah beres.
Kong Ming!
Pelayan! Ambilkan kertas dan pena!
Begitu kita mengalahkan Cao Cao, aku akan memberimu hadiah.
Hari sudah mulai gelap. Tidak ada waktu membuat anak panah.
Pada hari ketiga mulai besok, kirim tentaramu ke tepi sungai untuk mengumpulkan anak panah.
Aku menunggu kabar baik darimu.
Aku mohon diri.
Membuat seratus ribu anak panah dalam tiga hari.
Itu benar-benar tidak mungkin!
Apa yang Kong Ming pikirkan?
Apa peduliku? Dia sudah membuat janjinya.
Aku akan menghukum dia jika gagal membuat anak panah.
Tidak perlu berkata lagi. Itu adalah keadilan.
Kong Ming, kau benar-benar membuatku bingung.
Bagaimana kau bisa membuat seratus ribu anak panah dalam tiga hari?
Bagaimana kau bisa bercanda dalam masalah serius seperti ini?
Tidak perlu khawatir. Setelah tiga hari, aku akan memberikan seratus ribu anak panah untukmu.
Kau pikir kau seorang peri dan membuat anak panah muncul secara ajaib?
Aku benar-benar takut mati!
Zi Jing, jangan banyak berpikir. Mari kita pergi ke tendaku dan minum-minum.
Aku... aku tidak berselera. Aku tidak berselera untuk itu.
Apa yang kau pikirkan?
Tidak ada.
Apanya yang tidak ada! Jika tebakanku benar, apa aku dapat hadiah?
Apa kau memikirkan gadis di dalam hatimu?
Kudengar Liu Shen bilang bahwa Nona Xiahou sangat mirip denganku.
Cheng Yan ini....
Apa memang mirip? Semirip apa?
Jika dia benar-benar mirip denganku, maka dia pasti cantik.
Katakan padaku, bagaimana orangnya?
Seseorang yang berani untuk mencintai dan membenci,
seseorang yang lembut dan perhatian.
Karena aku mirip dengan dia, kalau dibandingkan dengan dia, bagaimana denganku?